*better off*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น better off, -better off-
*better off* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be better off | (phrv.) ควรจะเลือก |
| be better off without | (phrv.) (สถานภาพหรือตำแหน่ง) แย่ลงกับ (การกระทำบางสิ่ง) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're better off than a lot of people. | นายมีสิทธิ์เลือก มากกว่าคนทั่วไป |
| They'd be better off with someone who's never flown before. | คนที่ไม่เคยบินมาก่อน ยังจะมีประโยชน์ซะกว่า |
| Then you're better off staying in here. | งั้นเธอหลบอยู่ในนี้ดีกว่า |
| They're con artists. Take advantage of the soft heart. A lot of them are better off than the rest of us. | ปกติชั้นก้อเลือกอ่านบทความของคุณก่อนน่ะ |
| Look, believe me, Sanka, the more Yul Brenners we got making' it in this world, the better off this world would be. | เชื่อฉันซางก้า ถ้ามีคนอย่าง ยูล เบรนเนอร์ เยอะ ๆ ในโลกนี้ โลกจะดีขึ้นกว่านี้ |
| You're better off being guilty. At least you get some respect. | คุณก็ยังดี offbeing ผิด อย่างน้อยคุณจะได้รับการเคารพบาง |
| I'm better off alone. My mother suffocated me. | ชีวิตตัวคนเดียวดีกว่า แม่ขาดอากาศหายใจต่อหน้าฉัน |
| Instead of working the still this morning, you'd be better off searching out your own place, before the snow comes. | น่าจะลองออกไปหาดูนะ ก่อนที่หิมะจะมา |
| What? Wonder if I'd be better off without her? | หมาย หมายถึงจะดีกว่านี้ใช่ไหม |
| No, no, no, I'm not saying, like, better off. No. | เปล่าๆๆ ผมไม่ได้พูดอย่างนั้น ผมไม่ได้ตั้งใจอย่างนั้น |
| What problems does he have? That he's better off as a janitor, in jail? | ปัญหาอะไรฌอน ปัญหาเขาอยู่ที่ว่า จะเลือกคุกหรือภารโรง? |
| Poor guy. He was better off dead. | น่าสงสารเขาตายไปซะจะดีกว่า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *better off*